Skip to content
  • WEBSITE
  • COLLECTIONS
  • CONTACT
佳縁 Logo
  • WEBSITE
  • COLLECTIONS
  • CONTACT
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Open image lightbox
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」
Home/AYAME/Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」

Before the Stitch(ビフォア・ザ・ステッチ)「吉祥果実」

$958.00 USD Sale • Save
Item is in stockHurry! Low inventoryItem is out of stock Item is unavailable
Free shipping
 
 
This item is a recurring or deferred purchase. By continuing, I agree to the cancellation policy and authorize you to charge my payment method at the prices, frequency and dates listed on this page until my order is fulfilled or I cancel, if permitted.

A Symphony of Blessings: White Plum Blossoms & Auspicious Fruits

Adorned in brilliant vermilion, this kimono bursts with white plum blossoms and circles of richly gathered fruits—each one a symbol of joy, health, and prosperity.
Peaches for longevity. Persimmons for good fortune. Grapes for abundance. Yuzu for protection and renewal.
Every motif here carries a centuries-old wish for a blessed life.

The circular patterns that cradle the fruits represent “en”—a powerful Japanese concept of connection, destiny, and divine encounters.
The white plum blossoms, first to bloom in the harshness of winter, whisper of resilience, elegance, and hope.

This masterpiece is more than a garment.
It is a woven prayer for joy, a poetic embrace of life’s most beautiful moments.

And now, it waits for you—
to bloom again, reborn as a one-of-a-kind  dress.

 



吉祥果実と白梅の舞う祝福の彩り

艶やかな朱地に咲き誇るのは、可憐な白梅と、丸い籠にたっぷりと盛られた吉祥の果実たち。
桃、柿、葡萄、柚子……どれも古来より「長寿」「子孫繁栄」「豊穣」「魔除け」などの意味を持つ、縁起の良い果物です。

果実を包む丸い文様(円)は「縁(えん)」を意味し、人とのご縁、運とのつながりを象徴します。
一面に咲く白梅は、厳しい冬を越えて最初に花を咲かせる「希望」の象徴。凛としながらも華やかで、清らかさと芯の強さを宿しています。

この一枚には、日本人が大切にしてきた「幸福への願い」と「未来を信じる心」が、丁寧に織り込まれています。

新しい人生の門出に、
この祝福をまとう喜びを。
この一枚が、あなたを待っています。

🙏🏻🧼 Care Instructions

  • 🧺 Please wash gently by hand in lukewarm water or cold water.
  • 👗 To prevent color bleeding, wash separately from other items.
  • ☀️ Gently squeeze out excess water, and allow to dry in a shaded area away from direct sunlight.
  • 👘 When ironing, please use a pressing cloth.
  • ⚠️ Please avoid using bleach to preserve the quality of the fabric.
  • 📸 Please note that, for photography purposes, this garment has been worn once by a model and has since been hand-washed.
  • ⚠️ For dresses with embroidery, we recommend professional cleaning rather than handwashing.

Recently viewed


佳縁 Logo Official Website

  • Legal Notice
  • Privacy Policy
  • Shipping Policy
  • Terms of Service

  • Home
  • Collections
  • Contact
  • Instagram

Country

  • Afghanistan (AFN ؋)
  • Åland Islands (EUR €)
  • Albania (ALL L)
  • Algeria (DZD د.ج)
  • Andorra (EUR €)
  • Angola (JPY ¥)
  • Anguilla (XCD $)
  • Antigua & Barbuda (XCD $)
  • Argentina (JPY ¥)
  • Armenia (AMD դր.)
  • Aruba (AWG ƒ)
  • Ascension Island (SHP £)
  • Australia (AUD $)
  • Austria (EUR €)
  • Azerbaijan (AZN ₼)
  • Bahamas (BSD $)
  • Bahrain (JPY ¥)
  • Bangladesh (BDT ৳)
  • Barbados (BBD $)
  • Belarus (JPY ¥)
  • Belgium (EUR €)
  • Belize (BZD $)
  • Benin (XOF Fr)
  • Bermuda (USD $)
  • Bhutan (JPY ¥)
  • Bolivia (BOB Bs.)
  • Bosnia & Herzegovina (BAM КМ)
  • Botswana (BWP P)
  • Brazil (JPY ¥)
  • British Indian Ocean Territory (USD $)
  • British Virgin Islands (USD $)
  • Brunei (BND $)
  • Bulgaria (BGN лв.)
  • Burkina Faso (XOF Fr)
  • Burundi (BIF Fr)
  • Cambodia (KHR ៛)
  • Cameroon (XAF CFA)
  • Canada (CAD $)
  • Cape Verde (CVE $)
  • Caribbean Netherlands (USD $)
  • Cayman Islands (KYD $)
  • Central African Republic (XAF CFA)
  • Chad (XAF CFA)
  • Chile (JPY ¥)
  • China (CNY ¥)
  • Christmas Island (AUD $)
  • Cocos (Keeling) Islands (AUD $)
  • Colombia (JPY ¥)
  • Comoros (KMF Fr)
  • Congo - Brazzaville (XAF CFA)
  • Congo - Kinshasa (CDF Fr)
  • Cook Islands (NZD $)
  • Costa Rica (CRC ₡)
  • Côte d’Ivoire (XOF Fr)
  • Croatia (EUR €)
  • Curaçao (ANG ƒ)
  • Cyprus (EUR €)
  • Czechia (CZK Kč)
  • Denmark (DKK kr.)
  • Djibouti (DJF Fdj)
  • Dominica (XCD $)
  • Dominican Republic (DOP $)
  • Ecuador (USD $)
  • Egypt (EGP ج.م)
  • El Salvador (USD $)
  • Equatorial Guinea (XAF CFA)
  • Eritrea (JPY ¥)
  • Estonia (EUR €)
  • Eswatini (JPY ¥)
  • Ethiopia (ETB Br)
  • Falkland Islands (FKP £)
  • Faroe Islands (DKK kr.)
  • Fiji (FJD $)
  • Finland (EUR €)
  • France (EUR €)
  • French Guiana (EUR €)
  • French Polynesia (XPF Fr)
  • French Southern Territories (EUR €)
  • Gabon (XOF Fr)
  • Gambia (GMD D)
  • Georgia (JPY ¥)
  • Germany (EUR €)
  • Ghana (JPY ¥)
  • Gibraltar (GBP £)
  • Greece (EUR €)
  • Greenland (DKK kr.)
  • Grenada (XCD $)
  • Guadeloupe (EUR €)
  • Guatemala (GTQ Q)
  • Guernsey (GBP £)
  • Guinea (GNF Fr)
  • Guinea-Bissau (XOF Fr)
  • Guyana (GYD $)
  • Haiti (JPY ¥)
  • Honduras (HNL L)
  • Hong Kong SAR (HKD $)
  • Hungary (HUF Ft)
  • Iceland (ISK kr)
  • India (INR ₹)
  • Indonesia (IDR Rp)
  • Iraq (JPY ¥)
  • Ireland (EUR €)
  • Isle of Man (GBP £)
  • Israel (ILS ₪)
  • Italy (EUR €)
  • Jamaica (JMD $)
  • Japan (JPY ¥)
  • Jersey (JPY ¥)
  • Jordan (JPY ¥)
  • Kazakhstan (KZT ₸)
  • Kenya (KES KSh)
  • Kiribati (JPY ¥)
  • Kosovo (EUR €)
  • Kuwait (JPY ¥)
  • Kyrgyzstan (KGS som)
  • Laos (LAK ₭)
  • Latvia (EUR €)
  • Lebanon (LBP ل.ل)
  • Lesotho (JPY ¥)
  • Liberia (JPY ¥)
  • Libya (JPY ¥)
  • Liechtenstein (CHF CHF)
  • Lithuania (EUR €)
  • Luxembourg (EUR €)
  • Macao SAR (MOP P)
  • Madagascar (JPY ¥)
  • Malawi (MWK MK)
  • Malaysia (MYR RM)
  • Maldives (MVR MVR)
  • Mali (XOF Fr)
  • Malta (EUR €)
  • Martinique (EUR €)
  • Mauritania (JPY ¥)
  • Mauritius (MUR ₨)
  • Mayotte (EUR €)
  • Mexico (JPY ¥)
  • Moldova (MDL L)
  • Monaco (EUR €)
  • Mongolia (MNT ₮)
  • Montenegro (EUR €)
  • Montserrat (XCD $)
  • Morocco (MAD د.م.)
  • Mozambique (JPY ¥)
  • Myanmar (Burma) (MMK K)
  • Namibia (JPY ¥)
  • Nauru (AUD $)
  • Nepal (NPR Rs.)
  • Netherlands (EUR €)
  • New Caledonia (XPF Fr)
  • New Zealand (NZD $)
  • Nicaragua (NIO C$)
  • Niger (XOF Fr)
  • Nigeria (NGN ₦)
  • Niue (NZD $)
  • Norfolk Island (AUD $)
  • North Macedonia (MKD ден)
  • Norway (JPY ¥)
  • Oman (JPY ¥)
  • Pakistan (PKR ₨)
  • Palestinian Territories (ILS ₪)
  • Panama (USD $)
  • Papua New Guinea (PGK K)
  • Paraguay (PYG ₲)
  • Peru (PEN S/)
  • Philippines (PHP ₱)
  • Pitcairn Islands (NZD $)
  • Poland (PLN zł)
  • Portugal (EUR €)
  • Qatar (QAR ر.ق)
  • Réunion (EUR €)
  • Romania (RON Lei)
  • Russia (JPY ¥)
  • Rwanda (RWF FRw)
  • Samoa (WST T)
  • San Marino (EUR €)
  • São Tomé & Príncipe (STD Db)
  • Saudi Arabia (SAR ر.س)
  • Senegal (XOF Fr)
  • Serbia (RSD РСД)
  • Seychelles (JPY ¥)
  • Sierra Leone (SLL Le)
  • Singapore (SGD $)
  • Sint Maarten (ANG ƒ)
  • Slovakia (EUR €)
  • Slovenia (EUR €)
  • Solomon Islands (SBD $)
  • Somalia (JPY ¥)
  • South Africa (JPY ¥)
  • South Georgia & South Sandwich Islands (GBP £)
  • South Korea (KRW ₩)
  • South Sudan (JPY ¥)
  • Spain (EUR €)
  • Sri Lanka (LKR ₨)
  • St. Barthélemy (EUR €)
  • St. Helena (SHP £)
  • St. Kitts & Nevis (XCD $)
  • St. Lucia (XCD $)
  • St. Martin (EUR €)
  • St. Pierre & Miquelon (EUR €)
  • St. Vincent & Grenadines (XCD $)
  • Sudan (JPY ¥)
  • Suriname (JPY ¥)
  • Svalbard & Jan Mayen (JPY ¥)
  • Sweden (SEK kr)
  • Switzerland (CHF CHF)
  • Taiwan (TWD $)
  • Tajikistan (TJS ЅМ)
  • Tanzania (TZS Sh)
  • Thailand (THB ฿)
  • Timor-Leste (USD $)
  • Togo (XOF Fr)
  • Tokelau (NZD $)
  • Tonga (TOP T$)
  • Trinidad & Tobago (TTD $)
  • Tristan da Cunha (GBP £)
  • Tunisia (JPY ¥)
  • Türkiye (JPY ¥)
  • Turkmenistan (JPY ¥)
  • Turks & Caicos Islands (USD $)
  • Tuvalu (AUD $)
  • U.S. Outlying Islands (USD $)
  • Uganda (UGX USh)
  • Ukraine (UAH ₴)
  • United Arab Emirates (AED د.إ)
  • United Kingdom (GBP £)
  • United States (USD $)
  • Uruguay (UYU $U)
  • Uzbekistan (UZS so'm)
  • Vanuatu (VUV Vt)
  • Vatican City (EUR €)
  • Venezuela (USD $)
  • Vietnam (VND ₫)
  • Wallis & Futuna (XPF Fr)
  • Western Sahara (MAD د.م.)
  • Yemen (YER ﷼)
  • Zambia (JPY ¥)
  • Zimbabwe (USD $)
© 2025, 佳縁.
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • JCB
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa
Close
Close